{"id":492,"date":"2025-02-26T14:29:40","date_gmt":"2025-02-26T14:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luethi.org\/?page_id=492"},"modified":"2025-10-11T19:00:30","modified_gmt":"2025-10-11T17:00:30","slug":"akustische-probleme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.luethi.org\/?page_id=492","title":{"rendered":"Akustische Belastung durch den Neubau"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<p>Die Schliessung der Freifl\u00e4che zwischen St. Galler-Ring 29 und B\u00fcndnerstrasse 46 wird nicht nur das Licht und die Luftzirkulation beeintr\u00e4chtigen, sondern auch akustische Herausforderungen mit sich bringen. Insbesondere in dicht bebauten Stadtvierteln kann eine ver\u00e4nderte Bebauung zu unerwarteten L\u00e4rmquellen f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. L\u00e4rmemissionen durch Geb\u00e4udetechnik<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Technische Anlagen k\u00f6nnen zu akustischen Belastungen f\u00fchren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Liftanlagen:<\/strong> Die Installation eines Lifts ist vorgesehen. Schon heute sind im angrenzenden Haus s\u00e4mtliche Bewegungen im Treppenhaus, das Duschen, das Klappern von Kochgeschirr und sogar das Zuschlagen der Haust\u00fcr durch die Brandmauer im St. Galler-Ring 27 deutlich h\u00f6rbar. Eine zus\u00e4tzliche Schallquelle durch einen Liftmotor, insbesondere wenn dieser an die bestehende Brandmauer gekoppelt wird, ist nicht tragbar.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00fcftungssysteme, Klimager\u00e4te:<\/strong> Solche Installationen erzeugen dauerhafte Hintergrundger\u00e4usche \u2013 insbesondere wenn sie an Fassaden oder auf D\u00e4chern verbaut werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Besonders problematisch ist, dass solche Anlagen oft erst nach der Fertigstellung eines Geb\u00e4udes als st\u00f6rend empfunden werden, wenn eine nachtr\u00e4gliche Korrektur nur mit erheblichem Aufwand m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Bausubstanz und Ersch\u00fctterungsrisiko<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das geplante Bauvorhaben sieht vor, das bestehende, historische Treppenhaus am St. Galler-Ring 29 vollst\u00e4ndig zu entfernen und durch ein neues Treppenhaus zu ersetzen. Dieses neue Treppenhaus soll voraussichtlich mithilfe von Eisenprofilen oder -tr\u00e4gern direkt in die bestehende Brandmauer zur Nachbarliegenschaft St. Galler-Ring 27 verankert werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Brandmauer ist jedoch kein moderner Massivbau<\/strong>, sondern Teil eines \u00fcber hundertj\u00e4hrigen Geb\u00e4udes mit sehr empfindlicher Substanz. Schon heute sind durch diese Wand allt\u00e4gliche Ger\u00e4usche wie das Duschen, das Klappern von Kochgeschirr oder das Zuschlagen der Haust\u00fcre im Nachbargeb\u00e4ude deutlich zu h\u00f6ren und sogar als Ersch\u00fctterung sp\u00fcrbar. Die Bausubstanz weist damit eine hohe akustische und mechanische Durchl\u00e4ssigkeit auf.<\/p>\n\n\n\n<p>Besonders relevant ist dies, da <strong>s\u00e4mtliche Wohnr\u00e4ume der Nachbarliegenschaft am St. Galler-Ring 27 direkt zur geplanten Anbaufl\u00e4che und zur gemeinsamen Brandmauer hin ausgerichtet sind<\/strong> \u2013 darunter <strong>drei Schlafzimmer<\/strong>, die unmittelbar betroffen w\u00e4ren. Die zu erwartenden Ersch\u00fctterungen, Ger\u00e4usch\u00fcbertragungen und zus\u00e4tzlichen technischen Einbauten k\u00f6nnten die Wohnqualit\u00e4t dort erheblich beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ein direkter baulicher Eingriff durch Befestigungen, Verankerungen oder das Einziehen neuer Installationen (z.\u202fB. Leitungen oder Aufh\u00e4ngungen) in diese Wand birgt das Risiko<\/strong>, dass Vibrationen, K\u00f6rperschall oder mechanische Belastungen auf das Nachbargeb\u00e4ude \u00fcbertragen werden. Dies k\u00f6nnte sowohl zu zus\u00e4tzlichem L\u00e4rm f\u00fchren als auch strukturelle Sch\u00e4den oder Risse im Mauerwerk beg\u00fcnstigen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>In der Einsprache muss deshalb ausdr\u00fccklich gefordert werden:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dass keine tragenden Bauteile wie Tr\u00e4ger, Treppenwangen oder Aufh\u00e4ngungen in die bestehende Brandmauer eingebracht werden d\u00fcrfen,<\/li>\n\n\n\n<li>dass bestehende Leitungen und Einbauten, die heute bereits grenz\u00fcberschreitend verlaufen, zur\u00fcckgebaut werden,<\/li>\n\n\n\n<li>dass die akustischen und statischen Auswirkungen des geplanten R\u00fcckbaus und Neubaus fachgerecht untersucht und dokumentiert werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nur so kann sichergestellt werden, dass die sensible Bausubstanz gesch\u00fctzt bleibt und keine weiteren Belastungen f\u00fcr die angrenzenden Bewohner entstehen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. M\u00f6gliche Auswirkungen auf die Lebensqualit\u00e4t<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Kombination aus reflektiertem Strassenl\u00e4rm, Windger\u00e4uschen, technischen Schallquellen und vibrationsanf\u00e4lliger Bauweise kann zu einer sp\u00fcrbaren Belastung f\u00fchren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dauerhafter L\u00e4rmpegel:<\/strong> F\u00fcr heute ruhige Wohnungen entsteht eine neue L\u00e4rmquelle.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Beeintr\u00e4chtigung des Schlafs und der Nutzung von Aussenr\u00e4umen:<\/strong> Ger\u00e4usche in der Nacht, Pfeift\u00f6ne bei Wind oder Brummger\u00e4usche technischer Anlagen machen Balkone und Schlafzimmer weniger nutzbar..<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Verst\u00e4rkung von Verkehrs- und Umgebungsl\u00e4rm<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die neue Geb\u00e4udefassade des geplanten Anbaus k\u00f6nnte eine Ver\u00e4nderung der Schallausbreitung bewirken. Besonders problematisch ist dabei:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Reflexion von Schallwellen:<\/strong> Durch die geschlossene Bauweise kann der L\u00e4rm von vorbeifahrenden Fahrzeugen verst\u00e4rkt werden, anstatt sich in offenen R\u00e4umen zu verteilen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schallkanalisierung:<\/strong> Eine engere Bebauung kann dazu f\u00fchren, dass Schallwellen in bestimmten Bereichen \u201egefangen\u201c bleiben und sich verst\u00e4rken. Besonders betroffene Orte sind Innenh\u00f6fe oder schmale Durchg\u00e4nge zwischen Geb\u00e4uden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verst\u00e4rkter Schall von der B\u00fcndnerstrasse:<\/strong> Da die L\u00fccke bisher einen Teil des L\u00e4rms absorbieren konnte, k\u00f6nnte der Neubau zu einer Verst\u00e4rkung von Verkehrsl\u00e4rm in Richtung der angrenzenden und gegen\u00fcberliegenden Geb\u00e4ude f\u00fchren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verst\u00e4rkung von Flugl\u00e4rm durch Schallreflexion:<\/strong> Ein konkretes lokales Beispiel f\u00fcr solche Effekte zeigt der Neubau an der Ecke B\u00fcndnerstrasse\/Sierenzerstrasse. Nach dessen Fertigstellung wurde der Flugl\u00e4rm f\u00fcr die Anwohnenden durch die Schallreflexion an der neuen Geb\u00e4udefassade deutlich st\u00e4rker wahrgenommen. Dies verdeutlicht, wie neue Baustrukturen unerwartete akustische Auswirkungen haben k\u00f6nnen, die weit \u00fcber den direkten Nahbereich hinausgehen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In \u00e4hnlichen F\u00e4llen in anderen St\u00e4dten wurden nachtr\u00e4glich L\u00e4rmschutzmassnahmen erforderlich, die jedoch nur begrenzten Erfolg hatten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Str\u00f6mungsger\u00e4usche durch Windverwirbelungen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Eine der gr\u00f6ssten Herausforderungen beim Schliessen von Baul\u00fccken sind unerwartete Ger\u00e4usche durch Windverwirbelungen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pfeifger\u00e4usche bei Wind:<\/strong> Wenn zwischen alten und neuen Geb\u00e4udefassaden schmale Luftkan\u00e4le entstehen, kann es zu Pfeift\u00f6nen kommen, besonders bei starkem Wind. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Windstau:<\/strong> Die neue Bebauung k\u00f6nnte dazu f\u00fchren, dass der Wind nicht mehr gleichm\u00e4ssig durch das Quartier str\u00f6men kann. Stattdessen k\u00f6nnten starke Windstr\u00f6mungen umgeleitet und an bestimmten Stellen geb\u00fcndelt werden, was unangenehme Turbulenzen erzeugt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ver\u00e4nderte Luftbewegung auf Balkonen und in Innenh\u00f6fen:<\/strong> Besonders in h\u00f6heren Stockwerken k\u00f6nnten starke Luftstr\u00f6me entstehen, die bislang durch die L\u00fccke abgeschw\u00e4cht wurden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Solche Effekte sind besonders in St\u00e4dten mit engen Geb\u00e4udestrukturen bekannt und f\u00fchren oft zu L\u00e4rmbel\u00e4stigungen, die schwer nachtr\u00e4glich zu beheben sind.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Beispiel<\/em>: Pfeifger\u00e4usche seit dem Neubau von Hochh\u00e4usern zwischen Aesch und Reinach<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/www.luethi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MaxTowers.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Forderung nach einer akustischen Pr\u00fcfung vor Baubeginn<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Angesichts der m\u00f6glichen L\u00e4rmprobleme ist es entscheidend, dass vor der Genehmigung des Bauprojekts eine detaillierte akustische Untersuchung durchgef\u00fchrt wird: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Computersimulationen zur Schallverteilung:<\/strong> Wie ver\u00e4ndert der Neubau die Akustik im Quartier? Gibt es Reflexionen oder unerw\u00fcnschte Verst\u00e4rkungen?<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00fcfung der Windstr\u00f6mungen:<\/strong> K\u00f6nnen durch die geschlossene Bebauung neue Ger\u00e4uschquellen entstehen?<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schallschutzmassnahmen f\u00fcr technische Installationen:<\/strong> Welche Vorkehrungen werden getroffen, um L\u00e4rmbelastungen durch Geb\u00e4udetechnik zu minimieren?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In St\u00e4dten mit \u00e4hnlichen Bauprojekten wurden nach der Fertigstellung unerwartete akustische Probleme festgestellt, die sp\u00e4ter nur mit aufwendigen Massnahmen korrigiert werden konnten. Um dies zu vermeiden, sollten solche Fragen bereits im Baugesuch gekl\u00e4rt und durch unabh\u00e4ngige Experten gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fazit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das geplante Bauvorhaben birgt erhebliche Risiken f\u00fcr die akustische Belastung der Nachbarschaft. Ohne professionelle Pr\u00fcfung und klare Bauvorgaben drohen dauerhafte St\u00f6rungen der Wohnqualit\u00e4t. Besonders problematisch ist der direkte Eingriff in die bestehende, sensible Geb\u00e4udestruktur durch technische Anlagen und Verankerungen. Diese Punkte m\u00fcssen Teil der Einsprache sein \u2013 zur Wahrung der Ruhe, Gesundheit und Integrit\u00e4t der angrenzenden Geb\u00e4ude.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Schliessung der Freifl\u00e4che zwischen St. Galler-Ring 29 und B\u00fcndnerstrasse 46 wird nicht nur das Licht und die Luftzirkulation beeintr\u00e4chtigen, sondern auch akustische Herausforderungen mit&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":503,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-492","page","type-page","status-publish","hentry","entry","double"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=492"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1308,"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/492\/revisions\/1308"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luethi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}